1
00:02:10,670 --> 00:02:14,256
هه هنوز 17 درصد پایین تر از سطح؟

2
00:02:14,257 --> 00:02:19,219
بیا! اتصال دهنده های این
منطقه مربوط به دهه 1920 است.

3
00:02:19,220 --> 00:02:20,720
کاری بهش ندارم!

4
00:02:20,721 --> 00:02:23,181
در تمام زیرساخت های حومه شهر به همین صورت است.

5
00:02:23,182 --> 00:02:26,184
در بخش 28 بهتر است،
یک فاضلاب مشترک وجود دارد.

6
00:02:26,185 --> 00:02:29,980
در بخش 32، فاضلاب
توسط شرکت از هم جدا می شوند.

7
00:02:29,981 --> 00:02:32,899
من یک ناهنجاری را تایید می کنم. آیا باید آن را تعمیر کنم؟

8
00:02:32,900 --> 00:02:34,568
بله، و عجله کنید.

9
00:02:34,569 --> 00:02:36,945
ما هنوز سه مکان برای بررسی داریم.

10
00:02:36,946 --> 00:02:39,531
من تعمیر را شروع می کنم.

11
00:02:39,532 --> 00:02:41,408
از سرپرست بخشداری های مرکزی پرسیدم

12
00:02:41,409 --> 00:02:44,202
و می گوید دخالت انسان لازم نیست.

13
00:02:44,203 --> 00:02:48,582
و من هنوز باید تنها بروم
در زیرزمین، در نیمه های شب.

14
00:02:48,583 --> 00:02:51,501
خب، این قانون است و باید به آن عادت کنید.

15
00:02:51,502 --> 00:02:55,213
فاضلاب های قبل از زلزله نیاز دارد
دخالت انسان

16
00:02:55,214 --> 00:02:59,551
شما شغل خود را مدیون آنها، به این قوانین هستید.
باید خوشحال باشی

17
00:02:59,552 --> 00:03:01,303
بعدا میبینمت

18
00:03:01,304 --> 00:03:03,263
چه دهان بزرگی!

19
00:03:03,264 --> 00:03:05,682
سلام ! هنوز تموم نکردی تخم مرغ؟

20
00:03:06,434 --> 00:03:11,063
قطعات K3 خراب است. آنها نیاز به تعویض دارند.

21
00:03:11,064 --> 00:03:13,482
عالیه! چه شانسی!

22
00:03:15,234 --> 00:03:18,195
من هیچ قطعه قدیمی نیاوردم.

23
00:03:20,573 --> 00:03:25,702
لعنتی همه مشکلاتشون رو سر من میریزن

24
00:03:25,703 --> 00:03:29,581
مهم نیست، من می روم یک سیگار.

25
00:03:34,754 --> 00:03:36,630
تو منو ترسوندی

26
00:04:40,528 --> 00:04:41,737
صبح بخیر

27
00:04:42,739 --> 00:04:44,239
سلام، لینا!

28
00:04:44,240 --> 00:04:48,577
دیدی که خانم هاتوری تنزل رتبه کرد؟

29
00:04:48,578 --> 00:04:50,537
ممکن نیست! برای چی؟

30
00:04:50,538 --> 00:04:55,125
او ظاهراً از جنوم رشوه گرفته است.

31
00:04:55,126 --> 00:04:58,879
چه شوکی! او فداکار به نظر می رسید.

32
00:04:58,880 --> 00:05:01,757
او یک زن است و او موفق ترین بود.

33
00:05:01,758 --> 00:05:03,592
این شرکت است

34
00:05:04,719 --> 00:05:07,888
افرادی که در قرن بیستم متولد شده اند
همه قاتل هستند

35
00:05:07,889 --> 00:05:11,433
اوه بومر حسابداری زودتر به دنبال شما بود.

36
00:05:11,434 --> 00:05:13,894
حساب هاتو بهم ریختی

37
00:05:13,895 --> 00:05:15,163
اوه نه!

38
00:05:15,188 --> 00:05:17,064
او چندی پیش اینجا بود.

39
00:05:19,067 --> 00:05:21,193
بومر گم شده، درست است؟

40
00:05:21,194 --> 00:05:22,587
این چیه؟

41
00:05:22,612 --> 00:05:26,907
نشنیده ای؟ شایعه
در مورد ناپدید شدن بومرها؟

42
00:05:26,908 --> 00:05:28,700
در حومه شهر اتفاق می افتد.

43
00:05:28,701 --> 00:05:29,701
واقعا؟

44
00:05:29,702 --> 00:05:31,578
این فقط یک شایعه است.

45
00:05:31,579 --> 00:05:33,664
اگر درست بود در اخبار منتشر می شد.

46
00:05:33,665 --> 00:05:36,958
ببینید، رونق حسابداری اینجاست.

47
00:05:48,179 --> 00:05:50,514
هفت مورد تایید شده است.

48
00:05:51,683 --> 00:05:53,809
اگر موارد دیگر را نیز لحاظ کنیم،

49
00:05:53,810 --> 00:05:56,478
سپس در عرض شش ماه به بیست می رسد.

50
00:06:01,776 --> 00:06:04,569
طعمش شبیه سیبه

51
00:06:06,197 --> 00:06:08,824
هیچ اثری از حمله به انسان وجود ندارد.

52
00:06:08,825 --> 00:06:10,867
این به این معنی است که رونق ها دیوانه نشده اند.

53
00:06:11,661 --> 00:06:14,121
آیا کسی بومرها را می دزدد؟

54
00:06:14,122 --> 00:06:16,242
اما پس چرا مطبوعات را سانسور کنید؟

55
00:06:22,422 --> 00:06:26,300
بله قربان این در حال حاضر تحت بررسی است.

56
00:06:26,301 --> 00:06:31,430
اما بومرهای گم شده ممکن است در محل از بین رفته باشند.

57
00:06:31,431 --> 00:06:35,684
نابود شد؟ به نظر نمی رسد
به مبارزه با تروریسم رونق

58
00:06:35,685 --> 00:06:38,729
معمولاً قطعات باقی مانده بسیار کوچک هستند،

59
00:06:38,730 --> 00:06:41,064
بنابراین ما نمی توانیم چیزی در مورد آنچه اتفاق افتاده است بگوییم،

60
00:06:41,065 --> 00:06:44,318
همه چیز نشان می دهد که آنها خرد شده اند،

61
00:06:44,319 --> 00:06:47,571
مانند یک فشرده ساز بزرگ

62
00:06:47,572 --> 00:06:50,949
آیا این ربطی به چیزی که من دنبالش هستم دارد؟

63
00:06:51,659 --> 00:06:53,452
با توجه به داده های روی صفحه نمایش شما،

64
00:06:53,453 --> 00:06:57,122
13 نفر از 15 بومور ناپدید شده اند

65
00:06:57,123 --> 00:07:00,667
در شعاع 1 کیلومتری از بخش 28،

66
00:07:00,668 --> 00:07:05,398
و هر 13، در عمق 15 متری.

67
00:07:05,423 --> 00:07:07,633
بخش 28 ...

68
00:07:07,634 --> 00:07:11,219
با نقشه های قبل از زلزله منطقه را بررسی کردم.

69
00:07:11,220 --> 00:07:15,599
آزمایشگاه شرکتی به نام Bioscape
در این منطقه بود.

70
00:07:16,976 --> 00:07:20,187
این تنها چیزی است که می توانیم تا زمانی که فاجعه رخ دهد یاد بگیریم،

71
00:07:20,188 --> 00:07:22,773
اما آنچه شما به دنبال آن هستید ممکن است در این بخش باشد.

72
00:07:24,275 --> 00:07:27,110
شاید بهتر باشد سانسور شده باشد
لا پرس، پایان.

73
00:07:27,111 --> 00:07:27,945
ادامه à...

74
00:07:27,946 --> 00:07:30,530
یک ثانیه صبر کن

75
00:07:30,531 --> 00:07:33,742
یکی سیستم رو هک کرده!

76
00:07:33,743 --> 00:07:36,161
من باید به طور موقت دسترسی شما به داده ها را قطع کنم.

77
00:07:36,162 --> 00:07:37,913
من می خواهم آن را ردیابی کنم و گوشه اش کنم.

78
00:07:42,418 --> 00:07:46,255
ببخشید من دزد دریایی رو نگرفتم

79
00:07:47,674 --> 00:07:50,801
جدی نیست. این روزها موش ها همه جا هستند.

80
00:07:55,473 --> 00:07:57,891
گرم بود!

81
00:07:57,892 --> 00:08:00,352
اما من شواهدی دارم که سیلیا درست حدس زده است.

82
00:08:00,353 --> 00:08:04,064
ناپدید شدن بومرها هستند
در یک بخش متمرکز شده است.

83
00:08:04,065 --> 00:08:06,942
چه چیزی متمرکز شده است؟

84
00:08:07,777 --> 00:08:09,861
اوه اوه ننه کوچولوی من

85
00:08:09,862 --> 00:08:12,948
شما از رایانه شخصی خود استفاده نمی کنید
به هر حال استفاده خصوصی؟

86
00:08:12,949 --> 00:08:15,534
اگر این کار را انجام دهید ممکن است دچار مشکل شوید.

87
00:08:15,535 --> 00:08:19,538
اینطور نیست!
و مرا "کوچولو" صدا نکن!

88
00:08:20,164 --> 00:08:23,709
شما غافل نیستید که ما هستیم
تامین مالی از طریق مالیات،

89
00:08:23,710 --> 00:08:26,879
بنابراین همه باید حس اخلاقی خوبی داشته باشند.

90
00:08:29,716 --> 00:08:30,883
اتفاقا...

91
00:08:32,010 --> 00:08:36,680
Ben, tu étais dans ce club, le Hot Legs, hein ?

92
00:08:36,681 --> 00:08:38,432
اوه، اوه! دوباره!

93
00:08:38,433 --> 00:08:42,477
احساس می کنم بعد از نمایش ماندی.

94
00:08:42,478 --> 00:08:44,062
آیا اغلب به آنجا می روید؟

95
00:08:44,063 --> 00:08:46,231
نه خیلی وقت ها.

96
00:08:46,232 --> 00:08:49,443
اما، لئون-پی. , que faisais-tu là-bas ?

97
00:08:49,444 --> 00:08:51,045
سلام ! این "پی" چیست؟ ?

98
00:08:51,070 --> 00:08:55,741
دیدم یک مرد سایه دار در گوشه ای بود،

99
00:08:55,742 --> 00:08:58,469
puis، je t'ai reconnu، alors j'étais سورپرایز.

100
00:08:58,494 --> 00:09:00,704
J'y étais, parce que Priss me l'a demandé.

101
00:09:00,705 --> 00:09:02,998
چی؟ Priss t'a demandé de venir ?

102
00:09:02,999 --> 00:09:04,458
چرا اینطور است؟

103
00:09:04,459 --> 00:09:08,295
Priss a invité un garçon؟ Ça، c'est quelque انتخاب کرد!

104
00:09:08,296 --> 00:09:09,606
آها خوب؟

105
00:09:09,631 --> 00:09:13,258
به من بگو، لئون-پی. ، مدت زیادی است که او را می شناسید؟

106
00:09:13,259 --> 00:09:15,469
خب من واقعا او را نمی شناسم.

107
00:09:15,470 --> 00:09:17,679
من آن را نمی دانستم.

108
00:09:17,680 --> 00:09:20,766
او به من چیزی نگفت.

109
00:09:20,767 --> 00:09:23,435
من می بینم. اون واقعا ازت پرسید

110
00:09:23,436 --> 00:09:25,103
ننه تو خوب میشناسیش؟

111
00:09:27,649 --> 00:09:31,318
برای تبادل ایمیل کافی است.

112
00:09:31,319 --> 00:09:33,111
آیا می خواهید آدرس او را بدانید؟

113
00:09:33,112 --> 00:09:35,155
قرار نبود اینو بپرسم

114
00:09:35,156 --> 00:09:37,491
ببخشید بهت نمیگم

115
00:09:37,492 --> 00:09:39,743
او به من گفت که نمی خواهد
عصبانی شدن از طرف هواداران،

116
00:09:39,744 --> 00:09:42,454
و اینکه او انتخاب می کند که به چه کسی آن را بدهد.

117
00:09:42,455 --> 00:09:43,807
مخصوصا پسرا

118
00:09:43,832 --> 00:09:45,999
آیا او قبلاً یک پسر انتخاب کرده است؟

119
00:09:46,000 --> 00:09:48,085
شما می خواهید آدرس او را، من فکر کردم.

120
00:09:48,086 --> 00:09:51,046
گفتم من نمی خواهم بپرسم.

121
00:10:20,368 --> 00:10:23,078
اما به نظر شما عجیب نیست؟

122
00:10:23,621 --> 00:10:25,473
چی؟

123
00:10:25,498 --> 00:10:27,124
اخبار تلویزیون.

124
00:10:27,125 --> 00:10:29,543
ممکن است بومرها در حال ناپدید شدن باشند،

125
00:10:29,544 --> 00:10:31,587
اگر کسی بخواهد آن را پنهان کند چه؟

126
00:10:31,588 --> 00:10:34,423
هنوز آنجا هستی؟

127
00:10:34,424 --> 00:10:38,385
پخش زنده پلیس AD قطع شد
وسط یه چیز جالب

128
00:10:38,386 --> 00:10:41,513
احساس می کنم به ما نشان داده نمی شود
آنچه آنها می خواهند

129
00:10:41,514 --> 00:10:43,891
منظور شما نایت سابرز است، درست است؟

130
00:10:43,892 --> 00:10:48,228
اطلاعاتی که می بینیم یا نمی بینیم قابل کنترل است.

131
00:10:48,229 --> 00:10:52,608
تو برای همه چیز یکی نخواهی بود
آن را به یک توطئه برگرداند؟

132
00:10:56,321 --> 00:10:58,489
بیا اگه دیر رسیدیم

133
00:10:58,490 --> 00:11:00,866
قراره دوباره گرفتار بشیم

134
00:11:02,035 --> 00:11:03,577
صبر کن

135
00:11:15,548 --> 00:11:17,299
پریس کوچولوی من!

136
00:11:17,300 --> 00:11:18,777
چی؟

137
00:11:18,802 --> 00:11:23,597
هی پریس، لئون را که با من کار می کند، می شناسی؟

138
00:11:23,598 --> 00:11:25,200
آره

139
00:11:25,225 --> 00:11:27,935
او به کنسرت شما آمد، نه؟

140
00:11:27,936 --> 00:11:29,726
نمیدونستم شما همدیگه رو میشناسید

141
00:11:29,751 --> 00:11:33,065
نه واقعا. با این کجا میری؟

142
00:11:34,359 --> 00:11:38,112
خب من میگفتم تو دختری پریس.

143
00:11:38,113 --> 00:11:41,532
برای یادآوری باید زنگ بزنی؟ سلام...

144
00:11:43,159 --> 00:11:44,368
کرتین.

145
00:11:49,082 --> 00:11:51,917
"کرتین".. Elle n'est pas commode.

146
00:11:55,762 --> 00:11:58,525
نه! کسی از پلیس AD؟

147
00:11:58,550 --> 00:12:01,343
همین! سورپرایز را به شما نمی گویم.

148
00:12:01,344 --> 00:12:03,345
از کی میدونی؟

149
00:12:03,346 --> 00:12:05,639
آیا این ایده بدی نیست؟

150
00:12:05,640 --> 00:12:08,851
برای چی؟ لئون کوچولو پسر خوبی است.

151
00:12:08,852 --> 00:12:11,854
مشکل این نیست.

152
00:12:11,855 --> 00:12:16,859
Il est du genre tardif. پریس هم همینطوره میدونی

153
00:12:16,860 --> 00:12:22,030
پلیس AD یک نوع دشمن است
دس نایت سابرز، نه؟

154
00:12:22,031 --> 00:12:24,283
آیا این ایده خوبی است که او این را پنهان کند؟

155
00:12:24,284 --> 00:12:28,078
او از آن دسته ای است که حرکت نمی کند
تا زمانی که به آن فشار نیاورید

156
00:12:28,079 --> 00:12:30,247
سیلیا اگر بداند می پرد.

157
00:12:30,248 --> 00:12:34,084
و علاوه بر این، به نظر می رسد پریس پلیس AD را دوست ندارد.

158
00:12:34,085 --> 00:12:35,502
اما من تعجب می کنم که چرا.

159
00:12:35,503 --> 00:12:39,757
خیلی خوب می شد اگر قرار می گذاشتند پس...

160
00:12:39,758 --> 00:12:41,633
هی! ننه! به من گوش می کنی؟

161
00:12:58,568 --> 00:13:00,819
یک، دو، سه، چهار...

162
00:13:20,090 --> 00:13:22,841
خوب پنج متر دیگر پایین بیایید.

163
00:13:24,135 --> 00:13:27,429
من دوست ندارم در جاهایی کار کنم که زمین ناپایدار است.

164
00:13:27,430 --> 00:13:30,808
حتی اگر سخت کار کنیم، هیچ چیزی که در اینجا ساخته شده است پایدار نیست.

165
00:13:30,809 --> 00:13:34,561
کاری که ما در آنجا انجام می دهیم زیرمجموعه ها است.

166
00:13:34,562 --> 00:13:37,648
نمی دانم کی شروع می کنند
ساخت و سازهای واقعی

167
00:13:39,025 --> 00:13:44,530
می دانید چه می گویند: "در حومه شهر زیرزمینی نرو."

168
00:13:44,531 --> 00:13:46,865
این به چه معناست؟

169
00:13:46,866 --> 00:13:51,704
زیر یک سطح معین،
این «زیرزمین عمیق» است.

170
00:13:51,705 --> 00:13:55,290
هیچ اثری نیست. این مکان ها
خارج از کنترل ما بودند

171
00:13:55,291 --> 00:14:00,379
برخی از شرکت ها، حتی دولت،
ساخت آزمایشگاه های مخفی

172
00:14:01,089 --> 00:14:06,552
منطقه ای که ما در آن هستیم
پر از آزمایشگاه های این چنینی

173
00:14:06,553 --> 00:14:08,971
منظور شما از "آزمایشگاه مخفی" چیست؟

174
00:14:08,972 --> 00:14:15,060
خوب، تجربیات P4، و چیزهایی از این قبیل.

175
00:14:15,061 --> 00:14:21,483
وقتی اینجا را حفاری می کنیم، گاهی
ما با چنین آزمایشگاه هایی روبرو می شویم.

176
00:14:21,484 --> 00:14:25,237
اگر یکی پیدا کردید، هرگز وارد آن نشوید.

177
00:14:26,323 --> 00:14:28,824
اگر ناآماده وارد شوید،

178
00:14:28,825 --> 00:14:32,828
شما توسط شبح مردی که زنده به گور شده تسخیر خواهید شد!

179
00:14:32,829 --> 00:14:35,039
بس کن، داری منو می ترسونی

180
00:14:35,915 --> 00:14:39,126
اون جاهایی که میگی اونجا هستن، نه؟

181
00:14:39,127 --> 00:14:41,003
آه! اون؟

182
00:14:41,004 --> 00:14:42,546
لعنتی از چه حرف میزنی؟

183
00:14:42,547 --> 00:14:44,089
شما نمی دانید؟

184
00:14:44,090 --> 00:14:47,968
شایعه ای در حال پخش است که بومرزها
مورد حمله قرار گرفتن چیزی

185
00:14:47,969 --> 00:14:51,597
بنابراین ما فقط باید یک بومر بفرستیم
در این فاضلاب سمت راست

186
00:14:51,598 --> 00:14:54,683
گوش کن برو فاضلاب مناسب را اندازه گیری کن.

187
00:14:57,604 --> 00:15:00,981
خوب 80 متر دیگر برو جلو.

188
00:15:20,251 --> 00:15:24,338
فکر می‌کردم از بومرها متنفرم، اما در واقع...

189
00:15:25,507 --> 00:15:27,007
من می ترسم.

190
00:15:30,136 --> 00:15:31,136
چیست؟

191
00:15:31,137 --> 00:15:32,054
هیچی.

192
00:15:32,055 --> 00:15:33,097
من می بینم.

193
00:15:33,098 --> 00:15:35,140
سیلیا اخیرا ...

194
00:15:35,141 --> 00:15:37,393
به نظر می رسد که شما بی تاب هستید.

195
00:15:39,187 --> 00:15:41,272
وقت رفتن به رختخواب است.

196
00:15:41,273 --> 00:15:42,231
بسیار خوب.

197
00:15:43,483 --> 00:15:44,441
صبر کن

198
00:15:47,362 --> 00:15:49,571
من همیشه از شما محافظت خواهم کرد.

199
00:16:22,564 --> 00:16:24,732
سلام ! چی داری؟ لعنتی داری چیکار میکنی؟

200
00:16:25,650 --> 00:16:27,651
چی؟ نه بیشتر؟

201
00:16:27,652 --> 00:16:29,570
باشه میتونی برگردی

202
00:16:39,189 --> 00:16:43,544
هر الگوریتم یک سبک وابسته دارد
برنامه نویس آن

203
00:16:46,671 --> 00:16:49,798
و من می توانم هر الگوریتم را تشخیص دهم
به لطف سبک او هاپ!

204
00:16:51,259 --> 00:16:52,718
شگفت انگیز، ننه چان!

205
00:16:52,719 --> 00:16:54,929
من هرگز این تکنیک را ندیده بودم!

206
00:16:56,264 --> 00:16:58,224
من یک نابغه هستم.

207
00:16:58,225 --> 00:17:00,893
تو داری از احترام من بلند میشی ننه چان.

208
00:17:00,894 --> 00:17:04,271
ببخشید ولی نمیتونم
بگذار مرا ننه چان صدا کنی.

209
00:17:04,272 --> 00:17:06,625
می توانید متوقف شوید؟

210
00:17:06,650 --> 00:17:08,692
اوه ببخشید ننه

211
00:17:10,028 --> 00:17:12,112
این خانم ننه خواهد بود.

212
00:17:12,113 --> 00:17:15,449
خب ننه خانم به من یاد بده

213
00:17:15,450 --> 00:17:17,785
بله، چرا که نه؟

214
00:17:18,620 --> 00:17:22,206
ننه تو تمرین نیومدی؟

215
00:17:22,207 --> 00:17:25,042
بله، به محض اینکه این را تمام کردم.

216
00:17:25,043 --> 00:17:27,628
شما نمی توانید رودررو باشید، بنابراین ...

217
00:17:29,506 --> 00:17:30,923
اتفاقا سیلیا.

218
00:17:30,924 --> 00:17:34,009
یک نفر به پریس علاقه مند است.

219
00:17:34,010 --> 00:17:37,805
یکی از همکاران من، لئون کوچک. او پسر خوبی است.

220
00:17:37,806 --> 00:17:40,808
انگار عاشقش شده

221
00:17:40,809 --> 00:17:44,311
من به او انگشت شست می دادم.

222
00:17:44,312 --> 00:17:47,773
همکار؟ او یک افسر است
از پلیس AD، درست است؟

223
00:17:53,113 --> 00:17:55,281
اما شما چیزی در ذهن خود ندارید؟

224
00:17:55,282 --> 00:17:58,492
آیا ایده ای از کار ما دارید؟

225
00:17:58,493 --> 00:17:59,618
سیلیا...

226
00:18:01,454 --> 00:18:03,706
اگه همینجوری ادامه بدی اخراجت میکنم

227
00:18:03,707 --> 00:18:05,374
شما واقعاً فقط یک توپ هستید.

228
00:18:12,924 --> 00:18:14,675
بد نیست...

229
00:18:26,646 --> 00:18:28,272
ببخشید من میرم پیاده روی

230
00:18:28,273 --> 00:18:29,273
باشه

231
00:18:30,817 --> 00:18:33,194
زود است روزت را گرفتی؟

232
00:18:33,195 --> 00:18:36,322
هوم برخی از کارها،
و مستقیم اومدم

233
00:18:36,323 --> 00:18:37,865
برای چی؟

234
00:18:37,866 --> 00:18:40,326
برای هیچ چیز. همین الان داشتم می گذشتم

235
00:18:40,327 --> 00:18:41,494
آیا من شما را اذیت می کنم؟

236
00:18:41,495 --> 00:18:42,953
خیر

237
00:18:45,790 --> 00:18:47,791
گفت پریس...

238
00:18:49,753 --> 00:18:51,378
میتونم یه چیزی بپرسم؟

239
00:18:51,379 --> 00:18:52,880
در مورد چی؟

240
00:18:52,881 --> 00:18:54,458
پلیس AD.

241
00:18:55,800 --> 00:18:58,219
تعجب می کنم که چرا اینقدر از آنها متنفری؟

242
00:18:58,220 --> 00:19:00,012
ننه در موردش بهت گفت؟

243
00:19:00,013 --> 00:19:03,933
نه اصلا او به من چیزی نگفت.

244
00:19:03,934 --> 00:19:05,226
او چگونه این کار را انجام می دهد؟

245
00:19:05,227 --> 00:19:07,186
چه آفت کوچکی!

246
00:19:07,187 --> 00:19:10,523
نه، این من بودم که تعجب می کردم.

247
00:19:10,524 --> 00:19:13,359
من روش آنها را دوست ندارم.

248
00:19:14,402 --> 00:19:16,153
به محض اینکه بهانه ماموریت پیدا کردند،

249
00:19:16,154 --> 00:19:19,073
آنها به افرادی که به آنها صدمه می زنند اهمیت نمی دهند.

250
00:19:19,074 --> 00:19:22,868
من نمی توانم چنین تحقیر را تحمل کنم.

251
00:19:22,869 --> 00:19:24,245
آیا این همه است؟

252
00:19:30,043 --> 00:19:32,253
پریس! لینا! بومر دیوانه.

253
00:19:38,635 --> 00:19:41,220
آیا قرار است برای مدت طولانی تری غر بزنی؟ در اینجا ما می رویم.

254
00:19:47,394 --> 00:19:49,770
ننه چیه؟

255
00:19:49,771 --> 00:19:53,149
پریس، لینا، عجله کن و عوض کن.

256
00:19:54,359 --> 00:19:55,734
او را رها کن

257
00:20:01,450 --> 00:20:04,160
من می توانم آن را انجام دهم. من می توانم آن را انجام دهم!

258
00:20:08,665 --> 00:20:10,374
برویم

259
00:20:23,096 --> 00:20:24,764
ما اولین هستیم!

260
00:20:24,765 --> 00:20:26,056
برای یک بار.

261
00:20:28,852 --> 00:20:30,144
این چیه؟

262
00:20:30,145 --> 00:20:32,104
زمانی برای تحت تاثیر قرار گرفتن نیست.

263
00:20:44,284 --> 00:20:47,161
آیا تا رسیدن خودروهای زرهی می توانیم او را نگه داریم؟

264
00:20:47,162 --> 00:20:48,704
زیاد باور نکن

265
00:21:01,343 --> 00:21:04,261
همیشه همینطور.

266
00:21:04,262 --> 00:21:05,721
لینا، صبر کن تا به اندازه کافی نزدیک شوی!

267
00:21:10,644 --> 00:21:13,020
آنجاست. بخش 28.

268
00:21:13,021 --> 00:21:14,522
لینا، پشت سرت!

269
00:21:24,366 --> 00:21:25,533
اون مال منه

270
00:21:29,121 --> 00:21:30,871
اما چه احمقی!

271
00:21:30,872 --> 00:21:33,124
ننه، سر به سر حمله نکن.

272
00:21:33,125 --> 00:21:34,224
من...

273
00:21:36,503 --> 00:21:38,671
من سربار نیستم

274
00:21:43,427 --> 00:21:45,261
من موفق شدم.

275
00:21:48,098 --> 00:21:49,890
من به شما هشدار دادم

276
00:21:52,853 --> 00:21:53,936
ننه!

277
00:21:59,192 --> 00:22:00,443
چی؟

278
00:22:02,487 --> 00:22:03,988
اما چی...؟

279
00:22:14,916 --> 00:22:17,626
این چیه؟